Mentions légales
En vigueur au 15 février 2026
1. Éditeur du site
Le site hikaya.tech (ci-après « le Site ») est édité par :
- Hikaya SAS (société par actions simplifiée en cours d'immatriculation)
- Siège social : [Adresse à compléter], France
- Capital social : [Montant] euros
- RCS : [Ville] B [Numéro SIREN] (en cours)
- N° TVA intracommunautaire : [À compléter]
- Directeur de la publication : [Prénom Nom], en qualité de Président
- Contact : contact@hikaya.tech
2. Hébergeur
- Application frontend : Vercel Inc. — 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis — vercel.com
- Application backend : Railway Corp. — 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, États-Unis — railway.app
- Base de données : Neon Inc. — données hébergées en Union Européenne (région AWS eu-central-1, Francfort)
- Stockage fichiers : Cloudflare R2 — Cloudflare Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, États-Unis — données stockées en région EU
3. Propriété intellectuelle
L'ensemble des contenus du Site (textes, graphismes, logos, icônes, images, logiciels) est la propriété exclusive de Hikaya SAS ou de ses partenaires, et est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.
Les illustrations générées par intelligence artificielle pour chaque livre sont créées à la demande de l'utilisateur. L'utilisateur bénéficie d'une licence d'usage personnel et non commercial sur les livres générés dans le cadre de son abonnement.
4. Données personnelles
Le traitement des données personnelles est détaillé dans notre Politique de confidentialité, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD — Règlement UE 2016/679) et à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée.
5. Cookies et traceurs
5.1. Cookies strictement nécessaires (exemptés de consentement)
- Authentification (Clerk) : cookies de session permettant l'identification de l'utilisateur connecté
- Préférences locales : thème clair/sombre, taille du texte, mode nuit, réduction des animations (stockage local du navigateur)
5.2. Cookies analytiques (intérêt légitime)
- PostHog : outil d'analyse d'audience hébergé en Union Européenne (
eu.i.posthog.com). Collecte des données anonymisées d'usage (pages vues, fonctionnalités utilisées) pour améliorer le service. Aucune donnée personnelle identifiante n'est partagée avec des tiers. Durée de conservation : 26 mois.
Aucun cookie publicitaire ou de suivi par des régies tiers n'est déposé. Conformément aux lignes directrices de la CNIL, les cookies analytiques de mesure d'audience respectant les conditions d'exemption (finalité limitée, pas de croisement de données, information claire) sont exemptés du recueil de consentement préalable.
6. Stockage local sur l'appareil
Certaines données sont stockées exclusivement sur votre appareil (IndexedDB, localStorage, cache Service Worker) et ne sont jamais transmises à nos serveurs :
- Photo de l'enfant : conservée localement dans IndexedDB pour affichage dans l'application. Jamais stockée sur nos serveurs.
- Enregistrements vocaux parentaux : les narrations enregistrées par le parent sont stockées uniquement dans IndexedDB sur l'appareil.
- Livres téléchargés hors-ligne : les assets (images, audio) des livres téléchargés pour lecture hors connexion sont mis en cache via le Service Worker.
- Paramètres utilisateur : mode nuit, taille du texte, préférences d'accessibilité (localStorage).
Vous pouvez supprimer ces données à tout moment en effaçant les données du site dans les paramètres de votre navigateur.
7. Limitation de responsabilité
Hikaya SAS s'efforce d'assurer l'exactitude des informations publiées sur le Site, mais ne saurait garantir leur exhaustivité ou leur mise à jour permanente. L'éditeur ne pourra être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'accès ou de l'utilisation du Site, y compris l'inaccessibilité, les pertes de données ou les détériorations causées par des virus.
8. Droit applicable
Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. En cas de litige, et après tentative de résolution amiable, compétence est attribuée aux tribunaux compétents du ressort du siège social de Hikaya SAS.
9. Crédits
- Illustrations générées par IA : Flux PuLID & Flux Kontext (Black Forest Labs) via fal.ai
- Textes générés par IA : Claude (Anthropic) via OpenRouter
- Audio narration : ElevenLabs
- Analyse d'audience : PostHog (hébergé UE)
- Icônes : Lucide Icons (licence ISC)
- Polices : Fredoka, Quicksand, Andika (Google Fonts, licence OFL)
- Effets sonores : SoundJay (licence royalty-free)
- Musiques d'ambiance : Pixabay (licence royalty-free)